Batı Tamang Sözlük Genel Bakışı
Batı Tamang Sözlüğü, Batı Tamang dilini anlamak için kullanıcılara yardımcı olmayı amaçlayan bir eğitim aracıdır. Bu iki dilli sözlük, Tamang'dan Nepali'ye çeviriler sunarak karşılaştırmalı dil çalışmaları için değerli bir kaynak sağlar. Sözlük, Nepali'nin lingua franca olarak artan etkisi nedeniyle karşı karşıya kalan bir dil olan Batı Tamang'ın korunması, teşviki ve gelişimini desteklemeyi amaçlar.
Sözlük, Nepal'deki çeşitli bölgelerden Batı Tamang konuşma topluluğu üyelerinin işbirliği çabasıdır. Batı Tamang konuşmacılarında yaşanan giderek azalan sayıya yanıt olarak, kapsamlı bir kelime ve anlam koleksiyonu sunarak bu durumu ele almaktadır. Karşılaştırmalı dilbilimsel analize ilgi duyan dışardan kullanıcılar, sözlüğün içeriğinden faydalanarak Batı Tamang dilinin belgelenmesine ve takdir edilmesine katkıda bulunabilirler.
